Newsletter 18. Dezember 2012

2012 IPO FH European Open für Fährtenhunde in Ohlsdorf (AT), 25.-28./10/2012

Eine Meisterschaft, die man nicht bereit ist im Hundesport zu vergessen, im positiven Sinne.
Eine Eröffnungsfeier mit der Anwesenheit der Frau Bürgermeisterin von Ohlsdorf, Christine Eisner, eine Dame, die sich für den Hundesport und für alle Vereine ihrer Stadt widmet, und des Herrn Robert Markschläger, Vizepräsidenten der Gebrauchshundekommission der FCI und Leistungsreferent des ÖKV.
An der Eröffnungsfeier waren auch anwesend, die Musikkapelle und die Feuerwehr von Ohlsdorf.

2012 FCI Open European Championship for Tracking Dogs

Es war ein großes Vergnügen und eine Ehre, meine Funktion als Supervisor anzunehmen, und ich möchte ganz besonders gratulieren und mich bedanken bei den Richtern Herrn Richard Strauss, Deutschland und Herrn Urs Meyer, Schweiz (als Ersatz für Hans Graf der kränklich war) für ihre Unparteilichkeit während der Urteile und für die gute Stimmung, die sie im Fährtengelände hatten.

Ich gratuliere ebenfalls ganz besonders Herrn Franz Raffelsberger, Präsident des SVÖ (Österreichischer Verein für Deutsche Schäferhunde) Ohlsdorf OG 58 und Veranstaltungsleiter der European Open für Fährtenhunde. Franz ist bekannt als ein hervorragender Organisator auch für die IPO Weltmeisterschaft 2009 in Schwanenstadt, Österreich.
Allen Freiwilligen des SVÖ Ohlsdorf OG 58 gratuliere ich gleichfalls für ihren Professionalismus, den sie auf dem Fährtengelände gezeigt haben.
Die Fährtenaufsicht A/B Wolfgang FELLNER und Ernest RIEGEL, die Prüfungsleiter, Günther GROSSBÖTZL und Ronald SCHEIDLEDER, und die vier außergewöhnlichen Fährtenleger, Hermann RAUSCHER, Christian KOHLBAUER, August NEISSL und Alfred WAGNER, ein großes Dankeschön an euch, sie haben mir die Arbeit als Supervisor erleichtert.

2012 FCI Open European Championship for Tracking Dogs

Wir gratulieren dem Sieger der Meisterschaft Herrn Erwin PATZEN mit seinem Hund Aly Hause Patzen, aus der SCHWEIZ, mit der Note „Vorzüglich“- 194 Punkten auf 200- und den Mannschaftsiegern aus KROATIEN:
Herrn Klen ZVONKO mit Rex Guga D N Deudrienger 189 Punkte.
Herrn Franjo MATEKOVIC mit Furby t Palmaleinehof 187 Punkte.
Herrn Zdravko KLICEK mit Fajt t Palmaleinehof mit 186 Punkten.

2012 FCI Open European Championship for Tracking Dogs

Mein Dankeschön und die Glückwünsche gehen an alle Teilnehmer für ihr sportliches Verhalten während der ganzen Europameisterschaft.

Ein großes Bravo an die Organisation für den schönen Festabend, das gute Essen mit Musik, und die gute Stimmung während des Abends, sowie die Anwesenheit politischer Persönlichkeiten und die Anwesenheit vom Oberjäger und den Bauern, die uns die Fährtengelände zu Verfügung gestellt hatten.

2012 FCI Open European Championship for Tracking Dogs

In Abwesenheit des Präsidenten der Gebrauchshundekommission (GHK) der FCI, Herrn Frans Jansen, hatte ich das Vergnügen und die Ehre, die GHK der FCI für die verschiedenen Ansprachen während dieser Veranstaltung zu vertreten.

Am Sonntagabend während der Siegerehrung hatten wir das Vergnügen der Anwesenheit der Frau Bürgermeisterin von Ohlsdorf Christine EISNER und ihrer Vizebürgermeister, Alexandre ORTNER und Johann HALBMAIER und des Vizepräsidenten des SVÖ Oberösterreich, Josef SCHALLEGRUBER zu begrüßen.

Die Musikkapelle und die Feuerwehr von Ohlsdorf gaben dieser Zeremonie ein schönes Cachet während der Siegerehrung. Das alles unter dem Schnee.

2012 FCI Open European Championship for Tracking Dogs

Wir freuen uns auf die nächste FCI European Open für Fährtenhunde 2013 in Italien.

Aus Frankreich mit besten Grüßen,

Bernard Roser,
Supervisor der IPO FH European Open für Fährtenhunde